Datenschutzerklärung
Datenschutz
Wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verarbeiten und schützen - nach Schweizer DSG und EU-DSGVO.
Verantwortliche Stelle
Body Effizienz / B. Schollbach
Altgasse 56, 6340 Baar
Tel: +41 78 726 04 67 · contact@body-effizienz.ch
Allgemeiner Hinweis
Jede Person hat gemäss revidiertem Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG) und Art. 13 der Bundesverfassung Anspruch auf Schutz ihrer Privatsphäre sowie auf Schutz vor Missbrauch ihrer persönlichen Daten. Wir bearbeiten Ihre Personendaten vertraulich, im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften und dieser Erklärung. Gemeinsam mit unseren Hosting-Providern bemühen wir uns, unsere Systeme bestmöglich vor fremdem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen. Die Datenübertragung im Internet kann grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich. Diese Website kann ohne Registrierung besucht werden; Personendaten werden nur soweit erhoben, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist, und ohne Ihre Einwilligung nicht an Dritte weitergegeben.
Bearbeitung von Personendaten
Personendaten sind alle Angaben, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen. Wir bearbeiten Personendaten im Einklang mit dem revDSG. Im Zentrum des revDSG steht — anders als bei der DSGVO — nicht das Einholen einer Einwilligung, sondern die Informationspflicht (Art. 19–21 revDSG): Sie sollen jederzeit nachvollziehen können, welche Daten zu welchem Zweck bearbeitet werden. Soweit die EU-DSGVO anwendbar ist (z.B. bei Angeboten an Personen in der EU), stützen wir die Bearbeitung zusätzlich auf Art. 6 Abs. 1 DSGVO — insbesondere Einwilligung (lit. a), Vertragserfüllung (lit. b), rechtliche Verpflichtung (lit. c) und berechtigte Interessen (lit. f).
Aufbewahrungsdauer
Wir bearbeiten und speichern Personendaten nur so lange, wie es für die Erfüllung des jeweiligen Zwecks oder aufgrund gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist: - Geschäftskorrespondenz, Buchungsbelege und Rechnungen: 10 Jahre (Art. 958f OR). - Personalakten (falls zutreffend): in der Regel 5–10 Jahre nach Beendigung des Arbeitsverhältnisses. - Kontaktformular- und Newsletteranfragen: bis zum Widerruf der Einwilligung bzw. bis zur Erledigung der Anfrage. - Web-Logs und IP-Adressen: keine gesetzliche Mindestfrist; wir orientieren uns an der EDÖB-Praxis (30–90 Tage), danach Löschung oder Anonymisierung. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert, sofern keine weitergehende gesetzliche Pflicht besteht.
Ihre Rechte als betroffene Person
Nach revDSG haben Sie als betroffene Person jederzeit und kostenlos das Recht auf: - Auskunft darüber, ob und welche Daten wir über Sie bearbeiten, zu welchem Zweck, woher sie stammen und an wen sie ggf. weitergegeben werden. - Berichtigung unrichtiger Daten. - Löschung Ihrer Daten, soweit keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. - Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen elektronischen Format (Datenportabilität). - Widerspruch gegen die Bearbeitung sowie Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft. Wir beantworten Auskunftsbegehren grundsätzlich innert 30 Tagen. Bitte richten Sie Anfragen schriftlich an contact@body-effizienz.ch.
Cookies
Diese Website verwendet Cookies — kleine Textdateien, die nutzerbezogene Informationen speichern, während Sie die Website nutzen. Sie ermöglichen es u.a., die Nutzungshäufigkeit zu ermitteln und unser Angebot kundenfreundlicher zu gestalten. Wir orientieren uns dabei an den Cookie-Leitlinien des EDÖB. Cookies bleiben teilweise über das Ende einer Browser-Sitzung hinaus gespeichert. Wenn Sie das nicht wünschen, stellen Sie Ihren Browser so ein, dass er die Annahme von Cookies verweigert oder nutzen Sie unser Cookie-Consent-Banner, um Ihre Auswahl jederzeit anzupassen. Bei deaktivierten Cookies können ggf. nicht alle Funktionen genutzt werden.
SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie am «https://» in der Adresszeile und am Schloss-Symbol Ihres Browsers. Bei aktivierter Verschlüsselung können die an uns übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.
Kontaktformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der angegebenen Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und für Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Newsletterdaten
Für den Bezug des Newsletters benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse sowie Informationen, die uns die Prüfung erlauben, dass Sie Inhaber der Adresse sind und dem Empfang zugestimmt haben. Diese Daten verwenden wir ausschliesslich für den Versand und geben sie nicht an Dritte weiter. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen, etwa über den «Austragen-Link» im Newsletter.
Google Ads & Conversion-Tracking
Diese Website nutzt Google Conversion-Tracking. Klicken Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige, wird ein Cookie gesetzt, das nach 30 Tagen abläuft und nicht der persönlichen Identifizierung dient. Es ermöglicht uns und Google zu erkennen, dass ein Nutzer auf die Anzeige geklickt und die Seite besucht hat, und dient der Erstellung anonymer Conversion-Statistiken. Sie können das Tracking über Ihre Browser-Einstellungen ablehnen.
Google reCAPTCHA
Wir verwenden reCAPTCHA der Google Ireland Limited zur Unterscheidung, ob eine Eingabe durch einen Menschen oder automatisiert erfolgt. Dabei werden Ihre IP-Adresse und ggf. weitere Daten an Google übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können. Weitere Infos: policies.google.com/privacy.
Google Analytics
Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, zur Verbesserung unseres Angebots. IP-Adressen werden dabei gekürzt bzw. anonymisiert erfasst. Sie können die Erfassung per Browser-Plugin oder Opt-out-Cookie (tools.google.com/dlpage/gaoptout) verhindern.
Google AdSense
Wir verwenden Google AdSense, um thematisch passende Werbeanzeigen einzublenden. AdSense setzt Cookies ein, um relevante Anzeigen zu schalten, Berichte zu verbessern und Mehrfachanzeigen zu vermeiden. Sie können die Teilnahme über Browser-Einstellungen, das Blockieren von Drittcookies oder adssettings.google.com verhindern.
Social Media (Facebook, Instagram, YouTube)
Unsere Seiten binden Funktionen von Facebook, Instagram und YouTube ein. Beim Aufruf entsprechender Plug-ins wird eine Verbindung zu den Servern der Anbieter aufgebaut und Daten übertragen; besitzen Sie ein Konto, können diese Daten damit verknüpft werden. Wenn Sie das nicht wünschen, loggen Sie sich vor dem Besuch bei den jeweiligen Diensten aus. Details finden Sie in den Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter.
Wordfence
Wir setzen Wordfence (Defiant Inc., Seattle, USA) ein, um unsere Website vor unerwünschten Zugriffen und Cyberangriffen zu schützen. Dazu besteht eine ständige Verbindung zu den Servern von Wordfence. Die Datenübermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der Schweizer bzw. EU-Standardvertragsklauseln.
Datenbekanntgabe ins Ausland
Sofern Personendaten an Empfänger im Ausland übermittelt werden (z.B. durch die genannten Dienste), erfolgt dies nur, wenn der Zielstaat über ein angemessenes Datenschutzniveau verfügt (Länderliste des Bundesrats, Anhang 1 DSV) oder geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln bestehen. Für Übermittlungen in die USA stützen wir uns, soweit anwendbar, auf das Swiss-US Data Privacy Framework, dem die Schweiz die USA seit dem 15. September 2024 als Staat mit angemessenem Schutz für zertifizierte Unternehmen zuordnet.
Urheberrechte
Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf der Website gehören ausschliesslich dem Betreiber dieser Website oder den genannten Rechteinhabern. Für die Reproduktion sämtlicher Dateien ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsträgers im Voraus einzuholen. Wer ohne Einwilligung eine Urheberrechtsverletzung begeht, kann sich strafbar und schadenersatzpflichtig machen.
Allgemeiner Haftungsausschluss
Alle Angaben unseres Internetangebotes wurden sorgfältig geprüft. Wir bemühen uns, das Angebot aktuell, richtig und vollständig zu halten, können jedoch keine Garantie hierfür übernehmen. Haftungsansprüche aus Schäden materieller oder ideeller Art durch die Nutzung der Informationen sind ausgeschlossen, sofern kein vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Für Inhalte und Verfügbarkeit externer, verlinkter Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich.
Beschwerderecht
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten gegen das Datenschutzrecht verstösst, können Sie sich beschweren beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, www.edoeb.admin.ch. Personen mit Bezug zur EU können sich zusätzlich an die zuständige EU-Aufsichtsbehörde wenden.
Änderungen
Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit ohne Vorankündigung anpassen. Es gilt die jeweils aktuelle, auf unserer Website publizierte Fassung. Ist die Erklärung Teil einer Vereinbarung mit Ihnen, informieren wir Sie im Falle einer Aktualisierung per E-Mail oder auf andere geeignete Weise.
Fragen an den Datenschutz
Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an contact@body-effizienz.ch oder wenden Sie sich telefonisch an die zu Beginn dieser Erklärung aufgeführte verantwortliche Person.
Stand: September 2026 · Diese Fassung berücksichtigt das revidierte Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023), die aktualisierten EDÖB-Cookie-Leitlinien sowie die Einstufung der USA im Rahmen des Swiss-US Data Privacy Framework. Für eine rechtsverbindliche Prüfung empfehlen wir eine Kontrolle durch eine auf Datenschutzrecht spezialisierte Fachperson.